“The emotional toll for Americans who lose a friend or loved one in a motor vehicle crash has a steep financial counterpart — an average $6 million per fatal accident, according to auto club AAA.”